SOZA - čo to zasa stvárajú ?
Ak si na stránku vkladáte videá zo serverov ako YouTube, máte podľa asociácie SOZA platiť okolo 17 až 33 eur mesačne. Ľudia sa začali búriť na Facebooku.
Ak si pridáte na svoj blog či webovú stránku registrovanú na Slovensku videoklip či skladbu napríklad z portálu YouTube formou vloženia kódu, ktorý zobrazuje obsah z iného servera, môžete dostať pokutu, pretože porušujete licenčné podmienky. S týmto vyjadrením prišla organizácia SOZA (Slovenský ochranný zväz autorský), keď o podpis licenčnej zmluvy a úhradu požiadala hudobný server 90bpm.sk. Portál o tom informoval na svojej stránke.
Okrem 90bpm.sk bol kontaktovaný aj server 220.sk, ktorý dostal pokutu tiež za to, že na svojom portáli zverejňoval videa zo stránky YouTube a Vimeo.
SOZA od prevádzkovateľov webstránok požaduje mesačný poplatok 16,60 € za maximálne 50 hodín hudby a 33,20 € pri prekročení tohto počtu. Ak zmluvu nepodpíšete a inšpektori nájdu na vašej stránke videoklipy, ku ktorým nemáte licenciu, dostanete pokutu 99,60 €.
Tieto poplatky platia len na doménach registrovaných na Slovensku. SOZA tvrdí, že hudba a videoklipy je možné bezplatne sledovať len na stránkach, na ktorých nachádzajú. Ak teda materiál pridáte na svoj web, musíte zaplatiť poplatok aj napriek tomu, že na svoju stránku vložíte prehrávač a obsah z iného servera, kde sa video nachádza. Video tak fyzicky nie je na vašej stránke.
Veľké servery ako Youtube okrem toho pravdepodobne licencie pre našu krajinu vo veľkej väčšine prípadov už majú zaplatené. Samotný server oficiálne spolupracuje s poprednými vydavateľstvami. Pokiaľ sa na podmienkach pre nejakú krajinu nedohodne, video nesprístupní.
O kontroverzný problém sa zaujímalo aj Rádio FM, ktoré poskytlo zostrih rozhovorov, kde sa táto téma rozoberala. Samozrejme, informácia nenechala chladných ani blogerov. Zvláštna bola podľa nich odpoveď vedúcej oddelenia médií SOZA p. Gayerovej, ktorá na otázku, či je možné zverejniť URL adresu, údajne odpovedala „ Čo je to URL?“.
Ako reakcia na toto rozhodnutie pokutovať zdieľanie videí vznikla petícia proti týmto poplatkom. Používatelia tiež založili fanstránku SOVA (Slovenská ochranná výpalnícka asociácia), ktorá SOZA paroduje. Má dokonca viac fanúšikov ako oficiálna stránka, na ktorú za posledné dni ľudia popridávali rôzne videá z YouTube, aby vyjadrili nespokojnosť.
zdroj : [odkaz, pro zobrazení se přihlaste]
Toto je snáď možné len na Slovensku :-k :-k :-k
Ak si pridáte na svoj blog či webovú stránku registrovanú na Slovensku videoklip či skladbu napríklad z portálu YouTube formou vloženia kódu, ktorý zobrazuje obsah z iného servera, môžete dostať pokutu, pretože porušujete licenčné podmienky. S týmto vyjadrením prišla organizácia SOZA (Slovenský ochranný zväz autorský), keď o podpis licenčnej zmluvy a úhradu požiadala hudobný server 90bpm.sk. Portál o tom informoval na svojej stránke.
Okrem 90bpm.sk bol kontaktovaný aj server 220.sk, ktorý dostal pokutu tiež za to, že na svojom portáli zverejňoval videa zo stránky YouTube a Vimeo.
SOZA od prevádzkovateľov webstránok požaduje mesačný poplatok 16,60 € za maximálne 50 hodín hudby a 33,20 € pri prekročení tohto počtu. Ak zmluvu nepodpíšete a inšpektori nájdu na vašej stránke videoklipy, ku ktorým nemáte licenciu, dostanete pokutu 99,60 €.
Tieto poplatky platia len na doménach registrovaných na Slovensku. SOZA tvrdí, že hudba a videoklipy je možné bezplatne sledovať len na stránkach, na ktorých nachádzajú. Ak teda materiál pridáte na svoj web, musíte zaplatiť poplatok aj napriek tomu, že na svoju stránku vložíte prehrávač a obsah z iného servera, kde sa video nachádza. Video tak fyzicky nie je na vašej stránke.
Veľké servery ako Youtube okrem toho pravdepodobne licencie pre našu krajinu vo veľkej väčšine prípadov už majú zaplatené. Samotný server oficiálne spolupracuje s poprednými vydavateľstvami. Pokiaľ sa na podmienkach pre nejakú krajinu nedohodne, video nesprístupní.
O kontroverzný problém sa zaujímalo aj Rádio FM, ktoré poskytlo zostrih rozhovorov, kde sa táto téma rozoberala. Samozrejme, informácia nenechala chladných ani blogerov. Zvláštna bola podľa nich odpoveď vedúcej oddelenia médií SOZA p. Gayerovej, ktorá na otázku, či je možné zverejniť URL adresu, údajne odpovedala „ Čo je to URL?“.
Ako reakcia na toto rozhodnutie pokutovať zdieľanie videí vznikla petícia proti týmto poplatkom. Používatelia tiež založili fanstránku SOVA (Slovenská ochranná výpalnícka asociácia), ktorá SOZA paroduje. Má dokonca viac fanúšikov ako oficiálna stránka, na ktorú za posledné dni ľudia popridávali rôzne videá z YouTube, aby vyjadrili nespokojnosť.
zdroj : [odkaz, pro zobrazení se přihlaste]
Toto je snáď možné len na Slovensku :-k :-k :-k
[quote]
Zvláštna bola podľa nich odpoveď vedúcej oddelenia médií SOZA p. Gayerovej, ktorá na otázku, či je možné zverejniť URL adresu, údajne odpovedala „ Čo je to URL?“.
[/quote]
:-D:-D Odborník na pravém místě.
Zvláštna bola podľa nich odpoveď vedúcej oddelenia médií SOZA p. Gayerovej, ktorá na otázku, či je možné zverejniť URL adresu, údajne odpovedala „ Čo je to URL?“.
[/quote]
:-D:-D Odborník na pravém místě.
No dnes už konečne dostali rozum, už to zrazu neplatí, vyberať výpalné už nebudú, akurát nechápu, prečo sa začali ľudia búriť ...9-)
Vyjadrenie SOZA k problematike licencovania sprístupňovania hudobných diel ako súčasti audiovizuálnych diel na internetových stránkach
Vzhľadom na prekvapujúcu reakciu predovšetkým používateľov a prevádzkovateľov internetových stránok v týchto dňoch, ktorú vyvolali sankcie SOZA voči prevádzkovateľom webových stránok, ktoré sprístupňujú predovšetkým diela autorov hudby (videoklipy), sa vedenie SOZA rozhodlo konštatovať nasledovné:
Masívna reakcia na postup SOZA, ktorá s obdivuhodnou rýchlosťou zaplnila stránky sociálnych sietí nás, bohužiaľ, prekvapila mimoriadnou agresivitou, hrubosťou, ba dokonca až navádzaním na porušovanie zákonov a násilného správania sa. Je nám veľmi ľúto, že organizátori tejto formy komunikácie nemali záujem riešiť situáciu vzájomným dialógom. Bez ohľadu na to sme vzniknutému problému venovali mimoriadnu pozornosť a začali veľmi starostlivo analyzovať zaužívaný spôsob licencovania.
SOZA je spoločnosť, ktorá uprednostňuje predovšetkým právny pohľad a súlad so zákonom. Uznávame, že licencovanie webu je nesmierne zložité a jeho forma sa stále vyvíja. Preto dochádza k situácií, kedy moderné technológie na míle predbiehajú zastaranú legislatívu. Chápeme, že v tomto prípade ide samozrejme o problém právny, avšak na jeho pochopenie treba dokonale poznať technologické princípy fungovania internetovej komunikácie. Je to hádam po prvý krát, kedy sa právne východiská kreujú súčasne s technologickými možnosťami.
Komunita, ktorá vzniknutú situáciu vyvolala, nás motivovala pozrieť sa na veci inak a začať rozmýšľať oveľa intenzívnejšie o argumentoch protistrany. Napriek neštandardným postupom, hrubosti a nevyberaným slovám, uznávame, že použitie hypertextových odkazov a tzv. embedovacích kódov nie je verejným prenosom, resp. sprístupňovaním autorského diela verejnosti podľa platného Autorského zákona a teda nepodlieha licencovaniu.
SOZA sa všetkým, ktorí sa cítia našimi sankciami dotknutí, ospravedlňuje.
K tejto problematike sa uskutoční verejná online diskusia vo štvrtok dňa 16.6.2011 o 11.00 hod na http://www.soza.sk.
V súlade s vyššie uvedeným predkladáme nasledujúce princípy licencovania sprístupňovania hudobných diel ako súčasti audiovizuálnych diel na internetových stránkach:
Podľa Autorského zákona č.618/2003 Z.z.
Každý majiteľ internetovej stránky s hudbou, to znamená aj ten, kto na svojej stránke bezplatne sprístupňuje hudobné diela ako súčasti audiovizuálnych diel napr. hudobných videoklipov je v zmysle platného Autorského zákona povinný získať licenciu/súhlas na verejné sprístupňovanie hudobných diel prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete.
Pri použití hudobného videoklipu na webovej stránke spoločnosti registrovanej na území Slovenskej republiky ide podľa § 5 ods.11 a § 5 ods.14 Autorského zákona č.618/2003 Z.z. (ďalej len AZ) o verejný prenos, resp. sprístupňovanie autorského diela verejnosti – tzn. je možné si videoklip priamo prehliadať na stránke - udelenie licencie zo strany SOZA je potrebné.
V prípade hypertextového odkazu a embedovacieho kódu odkazujúceho na server iného prevádzkovateľa, ide v princípe o informáciu pre používateľa webovej stránky, kde je daný videoklip umiestnený. V takomto prípade nejde o verejný prenos, ale o sprístupnenie autorského diela z pôvodnej webovej stránky. V tomto prípade licencia SOZA nie je potrebná.
Licencia SOZA
Sprístupňovanie hudby na internete je podľa § 5 ods.11 a § 5 ods.14 AZ verejným prenosom
autorského diela. Verejný prenos autorského diela spadá podľa § 18 AZ ods.2 písm. h) medzi
majetkové práva autora a teda k takémuto použitiu diela je potrebný jeho súhlas, resp. súhlas
organizácie kolektívnej správy práv, ktorá ho zastupuje.
Súhlas na verejné sprístupňovanie hudobných diel je možné získať uzavretím licenčnej zmluvy so
SOZA, ktorá v súlade s oprávneniami, vydanými Ministerstvom kultúry SR pod č. 1/1998 a 1/2004 a
Autorským zákonom chráni na Slovensku majetkové práva autorov a vydavateľov hudobných diel.
Na základe medzinárodných zmlúv, ktorými je viazaná Slovenská republika a bilaterálnych zmlúv,
ktoré má SOZA uzatvorené s ostatnými organizáciami kolektívnej správy, zastupujúcimi celosvetový
autorský repertoár, má SOZA právo udeľovať licenciu na verejné sprístupňovanie hudobných diel pre
celé územie Slovenskej republiky (bez ohľadu na územie, na ktorom sa fakticky nachádza
sprístupňovaný obsah a bez ohľadu na umiestnenie hostingu príslušnej domény).
Ten, kto vloží embedované video napr. na Facebook , nie je zodpovedný za vysporiadanie autorských
práv. Zodpovednosť má vlastník domény (používateľ autorských diel).
Vyúčtovanie autorských odmien za sprístupňovanie diel verejnosti prostredníctvom internetu
Autorské odmeny domácim aj zahraničným autorom hudobných diel za sprístupňovanie diel verejnosti
prostredníctvom internetu sú vyúčtované podľa Vyúčtovacieho poriadku SOZA, ktorý je prístupný na
http://www.soza.sk. Pokiaľ má autor voči vyúčtovaniu námietky, môže podať reklamáciu na Reklamačnom
oddelení SOZA, ktoré správnosť vyúčtovania overí a zabezpečí vyúčtovanie príslušných odmien.
PhDr. Vladimír Repčík
Riaditeľ SOZA
Vyjadrenie SOZA k problematike licencovania sprístupňovania hudobných diel ako súčasti audiovizuálnych diel na internetových stránkach
Vzhľadom na prekvapujúcu reakciu predovšetkým používateľov a prevádzkovateľov internetových stránok v týchto dňoch, ktorú vyvolali sankcie SOZA voči prevádzkovateľom webových stránok, ktoré sprístupňujú predovšetkým diela autorov hudby (videoklipy), sa vedenie SOZA rozhodlo konštatovať nasledovné:
Masívna reakcia na postup SOZA, ktorá s obdivuhodnou rýchlosťou zaplnila stránky sociálnych sietí nás, bohužiaľ, prekvapila mimoriadnou agresivitou, hrubosťou, ba dokonca až navádzaním na porušovanie zákonov a násilného správania sa. Je nám veľmi ľúto, že organizátori tejto formy komunikácie nemali záujem riešiť situáciu vzájomným dialógom. Bez ohľadu na to sme vzniknutému problému venovali mimoriadnu pozornosť a začali veľmi starostlivo analyzovať zaužívaný spôsob licencovania.
SOZA je spoločnosť, ktorá uprednostňuje predovšetkým právny pohľad a súlad so zákonom. Uznávame, že licencovanie webu je nesmierne zložité a jeho forma sa stále vyvíja. Preto dochádza k situácií, kedy moderné technológie na míle predbiehajú zastaranú legislatívu. Chápeme, že v tomto prípade ide samozrejme o problém právny, avšak na jeho pochopenie treba dokonale poznať technologické princípy fungovania internetovej komunikácie. Je to hádam po prvý krát, kedy sa právne východiská kreujú súčasne s technologickými možnosťami.
Komunita, ktorá vzniknutú situáciu vyvolala, nás motivovala pozrieť sa na veci inak a začať rozmýšľať oveľa intenzívnejšie o argumentoch protistrany. Napriek neštandardným postupom, hrubosti a nevyberaným slovám, uznávame, že použitie hypertextových odkazov a tzv. embedovacích kódov nie je verejným prenosom, resp. sprístupňovaním autorského diela verejnosti podľa platného Autorského zákona a teda nepodlieha licencovaniu.
SOZA sa všetkým, ktorí sa cítia našimi sankciami dotknutí, ospravedlňuje.
K tejto problematike sa uskutoční verejná online diskusia vo štvrtok dňa 16.6.2011 o 11.00 hod na http://www.soza.sk.
V súlade s vyššie uvedeným predkladáme nasledujúce princípy licencovania sprístupňovania hudobných diel ako súčasti audiovizuálnych diel na internetových stránkach:
Podľa Autorského zákona č.618/2003 Z.z.
Každý majiteľ internetovej stránky s hudbou, to znamená aj ten, kto na svojej stránke bezplatne sprístupňuje hudobné diela ako súčasti audiovizuálnych diel napr. hudobných videoklipov je v zmysle platného Autorského zákona povinný získať licenciu/súhlas na verejné sprístupňovanie hudobných diel prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete.
Pri použití hudobného videoklipu na webovej stránke spoločnosti registrovanej na území Slovenskej republiky ide podľa § 5 ods.11 a § 5 ods.14 Autorského zákona č.618/2003 Z.z. (ďalej len AZ) o verejný prenos, resp. sprístupňovanie autorského diela verejnosti – tzn. je možné si videoklip priamo prehliadať na stránke - udelenie licencie zo strany SOZA je potrebné.
V prípade hypertextového odkazu a embedovacieho kódu odkazujúceho na server iného prevádzkovateľa, ide v princípe o informáciu pre používateľa webovej stránky, kde je daný videoklip umiestnený. V takomto prípade nejde o verejný prenos, ale o sprístupnenie autorského diela z pôvodnej webovej stránky. V tomto prípade licencia SOZA nie je potrebná.
Licencia SOZA
Sprístupňovanie hudby na internete je podľa § 5 ods.11 a § 5 ods.14 AZ verejným prenosom
autorského diela. Verejný prenos autorského diela spadá podľa § 18 AZ ods.2 písm. h) medzi
majetkové práva autora a teda k takémuto použitiu diela je potrebný jeho súhlas, resp. súhlas
organizácie kolektívnej správy práv, ktorá ho zastupuje.
Súhlas na verejné sprístupňovanie hudobných diel je možné získať uzavretím licenčnej zmluvy so
SOZA, ktorá v súlade s oprávneniami, vydanými Ministerstvom kultúry SR pod č. 1/1998 a 1/2004 a
Autorským zákonom chráni na Slovensku majetkové práva autorov a vydavateľov hudobných diel.
Na základe medzinárodných zmlúv, ktorými je viazaná Slovenská republika a bilaterálnych zmlúv,
ktoré má SOZA uzatvorené s ostatnými organizáciami kolektívnej správy, zastupujúcimi celosvetový
autorský repertoár, má SOZA právo udeľovať licenciu na verejné sprístupňovanie hudobných diel pre
celé územie Slovenskej republiky (bez ohľadu na územie, na ktorom sa fakticky nachádza
sprístupňovaný obsah a bez ohľadu na umiestnenie hostingu príslušnej domény).
Ten, kto vloží embedované video napr. na Facebook , nie je zodpovedný za vysporiadanie autorských
práv. Zodpovednosť má vlastník domény (používateľ autorských diel).
Vyúčtovanie autorských odmien za sprístupňovanie diel verejnosti prostredníctvom internetu
Autorské odmeny domácim aj zahraničným autorom hudobných diel za sprístupňovanie diel verejnosti
prostredníctvom internetu sú vyúčtované podľa Vyúčtovacieho poriadku SOZA, ktorý je prístupný na
http://www.soza.sk. Pokiaľ má autor voči vyúčtovaniu námietky, môže podať reklamáciu na Reklamačnom
oddelení SOZA, ktoré správnosť vyúčtovania overí a zabezpečí vyúčtovanie príslušných odmien.
PhDr. Vladimír Repčík
Riaditeľ SOZA
