Format 16:9 a dual zvuk
Zdravím všetkých.
Kto vie poradiť s nasledovným problémom?
Niektoré HDD/DVD rekordéry (napr. Panasonic) majú uvedené, že pri kopírovaní na disk DVD z HDD sa použije vždy formát 4:3 a treba si vybrať len 1 zvuk, v prípade dual zvuku.
1. Prečo nejde napáliť DVD tak, aby som si mohol pri jeho pozeraní vybrať, či chcem originál zvuk alebo dabing? Nejde to technicky, alebo je tam nejaké zámerné obmedzenie?
2. Formát 16:9. Ak sa nedá nahrávať na DVD formátom 16:9, znamená to, že na HDD sa dá? A existuje vôbec TV vysielanie dnes vo formáte 16:9? (- t.j. v PALe?).
Díky.
Kto vie poradiť s nasledovným problémom?
Niektoré HDD/DVD rekordéry (napr. Panasonic) majú uvedené, že pri kopírovaní na disk DVD z HDD sa použije vždy formát 4:3 a treba si vybrať len 1 zvuk, v prípade dual zvuku.
1. Prečo nejde napáliť DVD tak, aby som si mohol pri jeho pozeraní vybrať, či chcem originál zvuk alebo dabing? Nejde to technicky, alebo je tam nejaké zámerné obmedzenie?
2. Formát 16:9. Ak sa nedá nahrávať na DVD formátom 16:9, znamená to, že na HDD sa dá? A existuje vôbec TV vysielanie dnes vo formáte 16:9? (- t.j. v PALe?).
Díky.
DVD rekordér slouží obecně pouze k záznamu z TV vysílání a nikoliv ke kopírování filmů. Takže to je hlavní důvod, proč tam není 8 audio a 32 titl. stop (jak dovoluje specifikace DVD-Video) a vůbec je to celý o ničem. Vem PC, spusť DVD Shrink a kopie je na světě :-)
Jo - vysílání v 16/9 existuje a dokonce i ČT už pár pořadů takto odvysílala.
Jo - vysílání v 16/9 existuje a dokonce i ČT už pár pořadů takto odvysílala.
[quote]DVD rekordér slouží obecně pouze k záznamu z TV vysílání a nikoliv ke kopírování filmů. Takže to je hlavní důvod, proč tam není 8 audio a 32 titl. stop[/quote]
No dobre, ja viem, ale mňa zaujímajú len 2 kanály - orig. zvuk a dabing. Tak ako je to úplne bez problémov na mojom starom stereo video rekordéri (VCR).
A pokiaľ ide o formát 16:9, keďže, ako píše Pitomec aj ČT už vo formáte 16:9 vysielala, prečo by nemalo ísť nahraný program vo formáte 16:9 napáliť v rovnakom formáte aj na DVD?
No dobre, ja viem, ale mňa zaujímajú len 2 kanály - orig. zvuk a dabing. Tak ako je to úplne bez problémov na mojom starom stereo video rekordéri (VCR).
A pokiaľ ide o formát 16:9, keďže, ako píše Pitomec aj ČT už vo formáte 16:9 vysielala, prečo by nemalo ísť nahraný program vo formáte 16:9 napáliť v rovnakom formáte aj na DVD?
to tezko, protoze dvd rekorder nahraje i ty cerny pruhy, takze z toho budes mit letterbox, jedine bys mel dvb-t rekorder, ten by nahral anamorfni zaznam
[quote=StayMan by €RikŁ€]Eeej, dufam ze aj ty uz budes tocit v 16:9 (najlepsie v HDV \/ ) 9-)[/quote]
Nejdostupnější kamera pro skutečný 16/9 (nikoliv nějaký pseudopaskvily v podání HDV shitů apod.) formát je SONY DSR-450, což je přece jenom ještě dost peněz na to, abych si udělal radost 9-)
Nejdostupnější kamera pro skutečný 16/9 (nikoliv nějaký pseudopaskvily v podání HDV shitů apod.) formát je SONY DSR-450, což je přece jenom ještě dost peněz na to, abych si udělal radost 9-)
Mne ale nejde o sirokouhle kamery, nybrz o zaznam TV vysielania na HDD rekorder vo formate 16:9 a nasledne vypalenie na DVD (napr. po vystrihani reklam) - vid moj povodny dotaz