Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

Netflix v roce 2023: všechny filmy z originální produkce

17.2.2023, Karel Polívka, článek
Netflix v roce 2023: všechny filmy z originální produkce
Netflix i v roce 2023 pokračuje s uváděním nových filmů ze své vlastní produkce ve snaze nabízet stále něco extra, jelikož konkurence v oblasti streamovacích služeb je dnes už opravdu hodně velká.
Pro začátek se můžeme podívat na souhrnný trailer, který Netflix pro letošní nabídku filmů připravil:
 

Následuje seznam filmů naplánovaných pro tento rok s překladem jejich popisů, kterými je Netflix doprovází.
 
 

Ztratil se pes (Dog Gone)

  • Premiéra: 13. ledna
  • Žánr: Rodinné drama | Profil na IMDB
  • Poté, co se mladý muž a jeho milovaný pes oddělí na Appalačské stezce, musí on a jeho otec začít zoufale pátrat, aby ho našli, než bude příliš pozdě. Natočeno podle neuvěřitelného skutečného příběhu o lidskosti a každodenním hrdinství.

Čung_E (Jung_E)

  • Premiéra: 20. ledna
  • Žánr: Sci-fi thriller | Profil na IMDB
  • Země původu: Jižní Korea
  • V roce 2194 vypukne občanská válka mezi těmi, kteří přežili katastrofu Země. Válečná hrdinka major Jung-e upadá po vážném zranění do kómatu a její rodina je nucena darovat data o jejím mozku do "Laboratoře nové generace". Laboratoř nové generace využívá Jung-eova data k vytvoření AI robota a pomocí tohoto robota pokračuje ve válečných simulacích. Během simulace Seo-hyun, dcera Jung-e, která se účastní jako vedoucí robotického výzkumného týmu, díky opakovaným experimentům poznává tajemství své matky.
 

Z jiného těsta (You People)

  • Premiéra: 27. ledna
  • Žánr: Komedie | Profil na IMDB
  • Když spolujízda v LA svede dohromady Ezra Cohena (Jonah Hill) a Amiru Mohammedovou (Lauren London), zjistí, že je spojuje společná láska ke streetwearu a hudbě. Když se zamilují, jejich vztah je testován jejich příslušnými rodinami: Ezrovi progresivní a napůl-woke rodiče (Julia Louis-Dreyfus a David Duchovny) a Amiřini neústupní, ale starostliví rodiče (Eddie Murphy a Nia Long), kteří se nemilosrdně vkládají do jejich životů. Celovečerní režijní debut Kenya Barrise je moderním milostným příběhem zasazeným do střetů kultur a mezináboženských vztahů.
 

Pamela: Příběh lásky (Pamela, A Love Story)

  • Premiéra: 31. ledna
  • Žánr: Dokumentární | Profil na IMDB
  • Intimní a polidšťující portrét jedné z nejslavnějších světově proslulých blonďatých bomb, "Pamela, příběh lásky", sleduje trajektorii života a kariéry Pamely Andersonové od dívky z malého města po mezinárodní sexsymbol, herečku, aktivistku a milující matku.
 

Dívka a moře (True Spirit)

  • Premiéra: 3. února
  • Žánr: Dobrodružný | Profil na IMDB
  • Když se houževnatá mladá námořnice Jessica Watson (Teagan Croft) rozhodne být nejmladším člověkem, který sám, nepřetržitě a bez pomoci přeplaví celý svět, mnozí očekávají, že selže. S podporou svého plachtařského trenéra a mentora Bena Bryanta (Cliff Curtis) a svých rodičů (Josh Lawson a držitelka Oscara Anna Paquin) je Jessica odhodlána dosáhnout toho, co bylo považováno za nemožné, a proplout některými z nejnáročnějších úseků oceánů v průběhu 210 dnů.
 

Bill Russell: Legenda NBA (Bill Russell: Legend)

  • Premiéra: 8. února
  • Žánr: Dokumentární | Profil na IMDB
  • Definitivní dokument o životě a odkazu legendy NBA a ikony občanských práv Billa Russella od oceňovaného režiséra Sama Pollarda (MLK/FBI). Film obsahuje exkluzivní rozhovory s Billem před jeho smrtí v roce 2022 a také přístup k jeho rozsáhlým osobním archivům. Od těch nejskromnějších začátků Russell vedl každý ze svých basketbalových týmů k šampionátům – dva po sobě jdoucí tituly NCAA, zlatá medaile na olympijských hrách v Melbourne 1956 a 11 mistrovských titulů, to vše během 13leté kariéry v klubu Boston Celtic (poslední 2 roky strávil jako trenér a stal se tak prvním černošským trenérem v historii NBA). Dokument obsahuje rozhovory s rodinou, přáteli a dalšími, mezi které patří: Steph Curry, Chris Paul, Magic Johnson, Larry Bird, Kareem Abdul-Jabbar.
 

U tebe nebo u mě? (Your Place or Mine)

  • Premiéra: 10. února
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Debbie a Peter jsou nejlepší přátelé a naprosté protiklady. Ona touží po rutině se svým synem v LA; on si libuje ve výzvách v New Yorku. Když si na týden vymění domy a bydlení, zjistí, že to, co si myslí, že chtějí, nemusí být to, co skutečně potřebují.
 

Máme tu ducha (We Have a Ghost)

  • Očekávaná premiéra: 24. února
  • Žánr: Dobrodružný/Komedie | Profil na IMDB
  • Nalezení ducha jménem Ernest, který straší v jejich novém domově, změní Kevinovu rodinu v okamžitou senzaci na sociálních sítích. Když se ale Kevin a Ernest rozhodnou prozkoumat záhadu Ernestovy minulosti, stanou se cílem CIA.

Luther: Pád z nebes (Luther: The Fallen Sun)

  • Očekávaná premiéra: 10. března
  • Žánr: Drama/Thriller | Profil na IMDB
  • Luther: The Fallen Sun – v tomto epickém pokračování oceňované televizní ságy přepracované do filmu hrůzný sériový vrah terorizuje Londýn, zatímco skvělý, ale zhrzený detektiv John Luther (Idris Elba) sedí za mřížemi. Luther, pronásledovaný jeho neúspěchem při dopadení kybernetického psychopata, který se mu nyní posmívá, se rozhodne utéct z vězení a dokončit práci všemi nezbytnými prostředky. Ve filmu dále hrají Cynthia Erivo, Andy Serkis a Dermot Crowley, který se vrací jako Martin Schenk.
 

Kouzelníkova slonice (The Magician’s Elephant)

  • Očekávaná premiéra: 17. března
  • Žánr: Animovaný/Komedie | Profil na IMDB
  • Když Peter (voice-over: Noah Jupe), který hledá svou dávno ztracenou sestru jménem Adele (voice-over: Pixie Davies), zkříží cestu s věštkyní na tržišti, napadá ho jediná otázka: Je jeho sestra stále naživu? Odpověď, že musí najít tajemného slona a kouzelníka (voice-over: Benedict Wong), který ho vykouzlí, vyrazí Petera na strastiplnou cestu, aby splnil tři zdánlivě nemožné úkoly, které navždy změní tvář jeho města a vezmou ho na největší dobrodružství jeho života. Kouzelníkova slonice je založena na klasickém románu autorky Kate DiCamillo, jež dvakrát získala cenu Newbery Award.
 

Vražda v Paříži (Murder Mystery 2)

  • Očekávaná premiéra: 31. března
  • Žánr: Komedie | Profil na IMDB
  • Nyní detektivové na plný úvazek, kteří se snaží rozjet svou soukromou špionážní agenturu, se Nick a Audrey Spitzovi ocitnou v centru mezinárodního únosu, když je jejich přítel maharádža unesen na své vlastní bohaté svatbě.
 

A Tourists Guide To Love

  • Očekávaná premiéra: 27. dubna
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Po nečekaném rozchodu přijme vedoucí cestovní kanceláře úkol v utajení se dozvědět o turistickém průmyslu ve Vietnamu. Cestou najde dobrodružství a romantiku se svým vietnamským expat průvodcem, když se rozhodnou přesměrovat výletní autobus, aby prozkoumali život a lásku nad rámec dosavadních zkušeností.
 

The Mother

  • Očekávaná premiéra: 12. května
  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Smrtící vražedkyně vychází z úkrytu, aby ochránila dceru, které se před lety vzdala na útěku před nebezpečnými muži.


Extraction 2

  • Očekávaná premiéra: 16. června
  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Chris Hemsworth se vrací jako Tyler Rake v Extraction 2, pokračování akčního trháku společnosti Netflix EXTRACTION. Poté, co stěží přežil události prvního filmu, je Rake zpět jako australský black ops žoldák, který má za úkol další smrtící misi: zachránit rodinu nelítostného gruzínského gangstera z vězení, kde jsou drženi.
 

They Cloned Tyrone

  • Očekávaná premiéra: 21. července
  • Žánr: Mysteriózní/Akční/Thriller | Profil na IMDB
  • Série děsivých událostí vrhne nepravděpodobnou trojici (Boyega, Foxx a Parris) na stopu hanebného vládního spiknutí.
 

Heart Of Stone

  • Očekávaná premiéra: 11. srpna
  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Rachel Stone (Gal Gadot) je agentka tajných služeb, jediná žena, která stojí mezi její mocnou, globální mírovou organizací a ztrátou toho, co je pro ni nejvíce cenné a zároveň nejvíce nebezpečné.
 

Lift

  • Očekávaná premiéra: 25. srpna
  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Mezinárodní loupežnická posádka je naverbována, aby zabránila teroristickému útoku a aby provedla loupež v letadle během letu.
 

Damsel

  • Očekávaná premiéra: 13. října
  • Žánr: Akční/Dobrodružný | Profil na IMDB
  • Dívka souhlasí, že se provdá za krásného prince, jen aby zjistila, že ji královská rodina naverbovala jako oběť, aby splatila dávný dluh. Vhozena do jeskyně s drakem chrlícím oheň se musí spolehnout na svůj důvtip a vůli, aby přežila.
 

Pain Hustlers

  • Očekávaná premiéra: 27. října
  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Poté, co přišla o zaměstnaní, žena, která se snaží vychovat svou dceru, přijme práci v upadajícím farmaceutickém start-upu, aby se zapojila do nebezpečného vydírání.


The Killer

  • Očekávaná premiéra: 10. listopadu
  • Žánr: Thriller | Profil na IMDB
  • Po osudovém neúspěchu zabiják bojuje s jeho zaměstnavateli i se sebou samotným v  rámci mezinárodního honu na člověka.
 

A Family Affair

  • Očekávaná premiéra: 17. listopadu
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Překvapivý románek odstartuje komické důsledky pro mladou ženu, její matku a jejího šéfa (filmové hvězdy), když čelí komplikacím lásky, sexu a identity.
 

Leo

  • Očekávaná premiéra: 22. listopadu
  • Žánr: Animovaný/Komedie | Profil na IMDB
  • Herec a komik Adam Sandler (Hotel Transylvánie, Svatební pěvkyně) v této animované hudební komedii o dospívání a posledním ročníku základní školy přináší charakteristický smích – viděný očima třídního mazlíčka. Unavený 74letý ještěr Leo (Sandler) uvízl ve stejné floridské třídě po celá desetiletí se svou želvou v teráriu (Bill Burr). Když se dozví, že mu zbývá už jen rok života, plánuje útěk, aby si vyzkoušel život venku, ale místo toho se zaplete do problémů svých úzkostných studentů – včetně neuvěřitelně podlého suplujícího učitele. Skončí to jako nejpodivnější, ale nejvděčnější "bucket list" všech dob...
 

Leave The World Behind

  • Očekávaná premiéra: 8. prosince
  • Žánr: Thriller | Profil na IMDB
  • Rodinnou dovolenou na Long Islandu přeruší dva cizinci se zprávou o záhadném výpadku proudu. Vzhledem k tomu, že hrozba je stále bezprostřednější, musí se obě rodiny rozhodnout, jak co nejlépe přežít potenciální krizi, a přitom se vypořádat se svým vlastním místem v tomto hroutícím se světě.
 

Rebel Moon

  • Očekávaná premiéra: 22. prosince
  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Když se mírumilovná kolonie na okraji galaxie ocitne v ohrožení armádami tyranského regenta Balisariuse, vyšle mladou ženu s tajemnou minulostí jménem Kora, aby vyhledala válečníky ze sousedních planet, kteří by jim pomohli zaujmout postoj.
 

 
 

Chupa

  • Očekávaná premiéra: Jaro 2023
  • Žánr: Rodinný/Dobrodružný | Profil na IMDB
  • Při návštěvě své rodiny v Mexiku získá dospívající Alex nepravděpodobného společníka, když objeví mladou chupacabru, která se skrývá v kůlně jeho dědy. Aby zachránili mýtické stvoření, musí se Alex a jeho bratranci vydat na největší dobrodružství svého života.
 

Kill Boksoon

  • Očekávaná premiéra: Jaro 2023
  • Žánr: Akční/Thriller | Profil na IMDB
  • Země původu: Jižní Korea
  • Boksoon vede dvojí život — je zároveň matkou dospívající dcery a legendárním profesionálním zabijákem v elitní zabijácké agentuře MK. Chycená mezi úkolem někoho zabít a posláním někoho vychovat odmítá dokončit zadanou misi a musí tak čelit následkům svého rozhodnutí.
 

Happiness For Beginners

  • Očekávaná premiéra: Léto 2023
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Helen (Ellie Kemper) vždy žila svůj život co nejdále od okraje. Helen, která se ocitla čerstvě rozvedená a trochu ztracená, se rozhodla, že potřebuje reset a přihlásí se do "Dobrodružství života!" Dobrodružství je kurz přežití na věnkově, který prochází Appalačskou stezkou se skupinou podivných cizinců. Od začátku je Helenin plán být nejlepší turistkou testován, ale ona najde v divočině více než jen sebe. Film Happiness For Beginners, založený na velmi populárním románu Katherine Center, nám připomíná, že někdy se musíte ztratit, než vás najdou.
 

The Perfect Find

  • Očekávaná premiéra: Léto 2023
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Riskne čtyřicetiletá žena se vším všudy – úspěšnou kariérou, tikajícími biologickými hodinami, tučným bankovním účtem – všechno co má kvůli intenzivně chtivému tajnému románku s jedinou osobou, která by mohla navždy zničit její comeback?
 

Love At First Sight

  • Očekávaná premiéra: Podzim 2023
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Poté, co Hadley (Haley Lu Richardson) zmeškala let z New Yorku do Londýna, potkává Olivera (Ben Hardy) při náhodném setkání na letišti, které zažehne okamžité spojení. Dlouhá společná noc v letadle uběhne mrknutím oka, ale po přistání na Heathrow se dvojice oddělí a najít jeden druhého v tom chaosu se zdá být nemožné. Zasáhne osud a přemění tyto spřízněné osoby na spřízněné duše?
 

Nyad

  • Očekávaná premiéra: Podzim 2023
  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Pozoruhodný skutečný příběh maratonské plavkyně Diany Nyadové, která se ve věku 64 let stala prvním člověkem, který dokončil „Everest of swims“, 53 hodin a 110 mil plavání z Kuby na Floridu přes nebezpečný otevřený oceán bez žraločí klece.
 

Players

  • Očekávaná premiéra: Podzim 2023
  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Chicagská sportovní spisovatelka Mack (Gina Rodriguez) strávila roky vymýšlením úspěšných „seznamovacích scénářů“ s jejím nejlepším přítelem Adamem (Damon Wayans Jr.) a jejich partou, ale když se nečekaně zamiluje do jednoho ze svých cílů (Tom Ellis ), všichni se musí naučit, co to znamená přejít od sklízení úspěchu k tomu, aby mohli nadále vůbec fungovat.
 

Spaceman

  • Očekávaná premiéra: Podzim 2023
  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Když astronaut vyslaný na okraj galaxie s úkolem sesbírat tajemný prastarý prach zjistí, že se jeho pozemský život rozpadá na kusy, obrátí se k jedinému hlasu, který mu může pomoci pokusit se jej dát znovu dohromady. Ten hlas ale patří tvorovi pocházejícím z počátku věků, který číhá ve stínech jeho lodi.
  


Následující filmy nemají více upřesněné časové období (vyjma toho, že se týkají letošního roku 2023), kdy by měly být k dispozici pro streamování:
 
 

The Archies

  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Země původu: Indie
  • The Archies, celovečerní filmová adaptace komiksu, bude produkována Tiger Baby a Graphic India a bude mít premiéru exkluzivně na Netflixu. Živý akční muzikál zasazený do Indie 60. let 20. století bude režírovat Zoya Akhtar. Ve filmu bude ikonický gang The Archies a dokonale odpovídá mladistvé energii, naději a vzrušení šedesátých let. Hudební zážitek překypující mládím, rebelií, přátelstvím, prvními láskami a vším, co se týká mladých dospělých, slibuje, že bude mít něco pro každou generaci.
 

Best. Christmas. Ever!

  • Žánr: Komedie | Profil na IMDB
  • Jackie každé Vánoce posílá vychloubačný prázdninový zpravodaj, díky kterému se její kamarádka Charlotte cítí jako hrouda uhlí. Když zvrat osudu zavalí Charlotte a její rodinu na zasněženém prahu jen několik dní před Vánocemi, chopí se Jackie příležitosti dokázat, že život její kamarádky nemůže být tak dokonalý. Hrají: Heather Graham, Brandy, Jason Biggs a Matt Cedeño.
 

Carga Máxima (Overhaul)

  • Žánr: Akční | Profil na IMDB
  • Země původu: Brazílie
  • V prvním brazilském akčním filmu na Netflixu je Roger závodním řidičem náklaďáku, který začne jezdit pro gang nákladních loupeží, aby si udržel svůj tým. Jakmile se dostane do zločineckého prostředí, bude muset tvrdě bojovat, aby se dostal ven.
 

Chakda ‘Xpress

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Země původu: Indie
  • Film je inspirován neuvěřitelným příběhem jedné z nejnadanějších hráček v historii světového kriketu. Jhulan Goswami se přes nespočet překážek pohybuje stále kupředu, aby si splnila svůj jediný sen: hrát kriket.
 

Chicken Run: Dawn of the Nugget

  • Žánr: Animovaný | Profil na IMDB
  • Poté, co se Ginger podařilo uniknout smrti z Tweedyho farmy, konečně našla svůj sen – klidné ostrovní útočiště pro celé hejno, daleko od nebezpečí lidského světa. Když se jí a Rockymu vylíhne malá holčička jménem Molly, Gingerin šťastný konec se zdá být úplný. Ale zpět na pevnině čelí ostatní členové hejna nové a děsivé hrozbě. Ginger a její tým, i když to znamená riskovat svou vlastní těžce vydobytou svobodu, se tentokrát musí vloupat dovnitř!
 

Choose Love

  • Žánr: Romantický/Komedie | Profil na IMDB
  • Cami Conway má všechno. Má práci, kterou chce, a směřuje k zásnubám, svatbě a dětem se svým úžasným přítelem Paulem. Ale přesto cítí, že jí něco chybí. Cami čelí kaleidoskopu lákavých, ale těžkých rozhodnutí: od vážných etických dilemat až po frivolní „pravdu nebo odvahu“. Co si vybere, záleží čistě na vás, divácích. Ale buďte opatrní! Věci se ne vždy vyvíjejí tak, jak si myslíte!
 

The Deepest Breath

  • Žánr: Dokumentární | Profil na IMDB
  • Šampion ve volném potápění trénuje, aby překonal světový rekord s pomocí zkušeného bezpečnostního potápěče, a oba vytvoří citové pouto, které působí jako osudové. Tento srdceryvný film sleduje cesty, které museli ujít, aby se setkali na vrcholu volného potápění, a dokumentuje vzrušující odměny – a také nevyhnutelná rizika – plynoucí z pronásledování snu v tichých hlubinách oceánu.
 

Maestro

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Maestro je obrovský a nebojácný milostný příběh zachycující celoživotní vztah mezi Leonardem Bernsteinem a Felicií Montealegre Cohn Bernsteinovou. Maestro, milostný dopis životu a umění, je ve svém jádru emocionálně epickým portrétem rodiny a lásky.
 

Monkey Man

  • Žánr: Drama/Thriller | Profil na IMDB
  • Nepravděpodobný hrdina vychází z vězení, aby se ujal světa zapleteného do korporátní chamtivosti a nahlodávajících duchovní hodnoty, a hledá pomstu od těch, kteří mu před mnoha lety všechno vzali.
 

The Monkey King

  • Žánr: Animovaný | Profil na IMDB
  • The Monkey King je akcí naplněná rodinná komedie, která sleduje opici a její kouzelnou bojovou tyč, když se spojí na epické výpravě, kde se musí postavit tváří v tvář bohům, démonům, drakům a největšímu nepříteli ze všech, vlastnímu egu!
 

Nimona

  • Žánr: Animovaný | Profil na IMDB
  • Rytíř je odsouzen za zločin, který nespáchal, a jediná osoba, která mu může pomoci prokázat jeho nevinu, je Nimona, dospívající dívka, která mění tvary a jež může být také monstrem, které přísahal zabít. Tento příběh se odehrává v techno-středověkém světě, který se nepodobá ničemu, co animace dosud reprezentovala, a je to příběh o nálepkách, které lidem přidělujeme, a o měňavci, který odmítá být kýmkoli definován.
 

The Out-Laws

  • Žánr: Akční/Komedie | Profil na IMDB
  • Owen Browning (Adam Devine) je typický bankovní manažer, který se chystá oženit se s láskou svého života, Parkerovou. Když jeho banku napadnou nechvalně známí Ghost Bandits během jeho svatebního týdne, získá přesvědčení, že těmi útočníky jsou jeho budoucí tchánové, kteří právě dorazili do města.
 

Reptile

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Po brutální vraždě mladého realitního agenta se otrlý detektiv pokouší odhalit pravdu v případu, kde nic není tak, jak se zdá, a tím boří iluze ve svém vlastním životě.
 

Rustin

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Bayard Rustin, geniální stratég stojící za významnou událostí roku 1963, Pochod na Washington, a blízký poradce Martina Luthera Kinga, Jr., zasvětil svůj život neúnavnému hledání rasové rovnosti, lidská práva a celosvětovou demokracii. Ale jako gay černoch byl téměř vymazán z hnutí za občanská práva, které pomáhal vytvářet. Rustin osvětluje život tohoto neopěvovaného hrdiny, muže, jehož vlivná činnost aktivisty změnila běh dějin.
 

Shirley

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Shirley je intimním zobrazením průkopnické politické ikony Shirley Chisholm, první černošské kongresmanky a první černošky, která kandidovala na prezidentku USA, a ceny za úspěch pro samotnou Shirley. Tento film bude vyprávět příběh její přelomové a historické prezidentské kampaně na základě exkluzivních a rozsáhlých rozhovorů s rodinou, přáteli a těmi, kteří ji znali nejlépe.
 

The Wonderful Story of Henry Sugar

  • Žánr: Drama | Profil na IMDB
  • Zaznamenává různé příběhy, ale ten hlavní sleduje Henryho Sugara, který je schopen vidět skrz předměty a předpovídat budoucnost pomocí knihy, kterou ukradl.
 

Victim/Suspect

  • Žánr: Dokumentární | Profil na IMDB
  • Investigativní novinářka Rae de Leon cestuje po celé zemi, aby odhalila a prozkoumala šokující vzorec: Mladé ženy řeknou policii, že byly sexuálně napadeny, ale místo toho, aby našly spravedlnost, jsou obviněny z trestného činu falešné zprávy, zatčeny a dokonce uvězněni systémem, o kterém věřily, že je ochrání.
 
Zdroj: Netflix