Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

Jakou zvukovou kartu pro nahrávání?

21.9.2010, Radek Jahoda, recenze
Součástí videa je i zvuk a součástí domácího videa je vlastní nahraný zvuk. Může to být komentář, hudební nahrávka nebo cokoliv jiného. Ale jakou zvukovou kartu pro nahrávání použít? Podrobně jsme za vás otestovali 12 karet. Je rozdíl mezi levnými a drahými?
Pokud si myslíte, že již ASUS nemůže nabídnout nic dražšího, tak jste na omylu. Laťku pozvedá ještě výše s kartou Xonar HDAV 1.3 Deluxe. Ta je určena do HTPC pro rozšíření zvuku na HDMI výstupu grafické karty a je provedena stejně precizně jako Xonar Essence ST. Je ale pro PCI Express, takže je spíše podobná kartě Xonar Essence STX.

Balení je podobné, uvnitř je karta pod průhledným obalem.



Vybavení je ale tentokrát mnohem větší. Kromě zvukové karty je zde ještě jedna karta, na které jsou analogové výstupy pro všech 7.1 kanálů. Dodávány jsou i kabelové redukce z cinchů na jack 3,5 mm. Dále je zde redukce DVI na HDMI pro propojení s grafickou kartou a také přímo jeden HDMI kabel. Nezapomeňme ani na redukci pro optický výstup a plochý propojovací kabel mezi oběma kartami. A nakonec je to i návod k instalaci a dvě instalační CD, jedno s ovladači a druhé s programem ArcSoft TotalMedia Theatre.


Klepněte pro zvětšení obrázku

Celá karta je přikryta kovovým plechem, který má na sobě prohlubeň, která téměř evokuje přítomnost větráku, žádný tam ale není, jde jen o designový prvek. Karta je přibližně stejně dlouhá jako předchozí Essence ST, opět vše ve zlatě.



V zadní části je napájecí konektor a konektor pro propojení s rozšiřující deskou.



Stejně tak je i rozšiřující karta s výstupy celá pozlacená včetně zadního plechu. Obě karty se propojují plochým kabelem konektorem na zadní části karet. Možná by šla rozšiřující karta s výstupy použít i u Essence ST, netuším ale, zda se nechá samostatně dokoupit.



Pojďme se podívat nejprve na konektory. Všechny kromě HDMI jsou pozlacené. Na zvukové kartě jsou:
  • HDMI vstup
  • HDMI výstup
  • S/PDIF výstup koaxiální / optický
  • Line-out 2x cinch
  • Line-in / mikrofon / S/PDIF vstup

Na rozšiřující kartě to jsou:
  • Side R
  • Side L
  • Center
  • Subwoofer
  • Back R
  • Back L


 
Zapojení karty už nás nepřekvapí. Snad jen to, že je zde použit čip ASUS AV200, který je připojen na bridge PLX PEX8112. Ten propojuje PCI Express slot na PCI rozhraní čipu AV200. Převodníky již v podstatě také známe. Jde o AD převodník Cirrus Logic CS5381 s SNR 120 dB, DA převodník Texas Instruments PCM1796 má o něco horší SNR 123 dB oproti 127 dB u PCM1792 na kartě Essence ST a nakonec zde nechybí ani DA převodník ASUS DJ100.



I zde jsou vyměnitelné operační zesilovače, osazeny jsou stejné typy JRC NJM2114 a National LM4562 spolu s polyesterovými kondenzátory. V cestě nahrávání pak je použit operační zesilovač JRC NJM4580, nechybí ani relátka pro přepínání signálu.



Zajímavější na desce jsou obvody pro HDMI. Jde o transmitter CAT6613 od firmy ITE Tech a receiver CAT6023 stejné firmy, oba s podporou HDMI 1.3. Digitální zvukový stream je pak injektován na vstup transmitteru.



Na rozšiřují desce jsou osazeny identické komponenty jako na zvukovce. Jsou zde DA převodníky Texas Instruments PCM1796 a operační zesilovače v paticích - JRC NJM2114 a National LM4562. A opět si neopustím výtku za použití obyčejných patic místo precizních. Pojďme ale na softwarové vybavení.

Dodávaný ovládací panel je velice podobný jako u předchozích typů ale jisté rozdíly tu jsou. Karta může fungovat ve dvou režimech, ale ne v obou najednou. Ty se přepínají pomocí dvou ikonek kabelů, jeden režim je injekce signálu do HDMI, pak lze přepínat mezi několika nastaveními reproduktorů od stereo po 7.1 a lze zapnout i kódování do Dolby Digital nebo DTS.



Druhý režim je fungování jako zvuková karta s digitálním výstupem na cinch konektor. I zde můžeme použít kódování do Dolby Digital nebo DTS. Nechybí ani možnost převodu stereo na prostorový zvuk pomocí Dolby Digital IIx nebo DTS NEO:PC.



Jelikož je karta určena pro HTPC nebo multimediální počítače, dodává ASUS i přehrávač ArcSoft TotalMedia Theatre 3 Platinum, který zvládne přehrávat i Blu-ray disky včetně BD-Live a poradí si i s nahrávkami AVCHD. Tento software mne příjemně překvapil, je dobře, že existují i jiné přehrávače než CyberLink PowerDVD. A právě TotalMedia Theatre mu šlape slušně na paty.



Příjemné je nejen ovládání, ale i možnosti nastavení, přesto si ponechává jednoduchost a přehlednost.



16 bit / 48 kHz

K frekvenční charakteristice není co dodat, tak rovná není u žádné karty, ani u Xonar Essence ST.


Frekvenční charakteristika

Šum je na hranici měřitelnosti.


Šum: RMS power -97,0 dBA

Přeslech rovněž tak.


Přeslech: -98,7 dB

Zkreslení je ukázkové.


THD: 0,0007 %


IMD+N: 0,0041 %

24 bit / 96 kHz

Zajímavější budou ale vyšší režimy, nejprve 24/96. Očekáváme podobné hodnoty jako u Essence ST. Frekvenční charakteristika je výborná, karta zvládne frekvence až do svého maxima, když -3 dB je na 45 kHz.


Frekvenční charakteristika

Šum 117 dB je výtečný.


Šum: RMS power -117,0 dBA

Přeslech roste klasicky s vyššími frekvencemi, celková hodnota -110 dB je vynikající.


Přeslech: -110,0 dB

Harmonické zkreslení je stejné jako u Essence ST.


THD: 0,0004 %

Stejně tak intermodulační.


IMD+N: 0,0006 %

24 bit / 192 kHz

Tento režim dává podobné výsledky jako u 96 kHz. Na frekvenční charakteristice jsou opět krásně vidět filtry na výstupu.


Frekvenční charakteristika


Šum: RMS power -116,8 dBA


Přeslech: -109,8 dB


THD: 0,00086%


IMD+N: 0,0008 %

Celkové výsledky jsou podobné jako u Essence ST. Není to překvapením, protože celková koncepce karty je podobná, jen nabízí některé funkce navíc.

Ikona Odkaz na databázi
16 bit/48 kHz
24 bit/96 kHz
24 bit/192 kHz
Frekvenční charakteristika (dB)
+0,03, -0,04
+0,05, -0,05
+0,05, -0,05
Šum (dBA)
-97,0
-117,0
-116,8
Dynamika (dBA)
97,0
116,8
116,6
Přeslech (dB)
-98,7
-110,0
-109,8
THD (%)
0,0007
0,0004
0,0006
IMD+N (%)
0,0041
0,0006
0,0008

K výsledkům není co dodávat, obě karty jsou excelentní.