Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

Jakou zvukovou kartu pro nahrávání?

21.9.2010, Radek Jahoda, recenze
Součástí videa je i zvuk a součástí domácího videa je vlastní nahraný zvuk. Může to být komentář, hudební nahrávka nebo cokoliv jiného. Ale jakou zvukovou kartu pro nahrávání použít? Podrobně jsme za vás otestovali 12 karet. Je rozdíl mezi levnými a drahými?
ASUS Xonar DX je podobná karta jako předchozí, liší se ale v tom, že je pro PCI Express x1 rozhraní. Liší se ale i v dalších věcech, takže se na ni pojďme podívat. Zabalena je ale shodně jako ASUS Xonar DS.



Uvnitř najdeme také to samé - kartu, zadní plech pro použití v nízkých skříních, optickou redukci, CD s ovladači a návod k instalaci.



Karta má rovněž podobné rozměry, jen PCI Express konektor je mnohem kratší. V zadní části je ještě jeden malý napájecí konektor, který je shodný s konektorem na disketových mechanikách. Bez tohoto napájení je karta nefunkční, má totiž větší příkon než povoluje specifikace PCI Express.

V horní části karty je AUX konektor pro připojení interního zdroje signálu, konektor pro přední panel je umístěn vlevo u zadního panelu (zelený).



Na zadním panelu je pět konektorů jack 3,5 mm, které jsou zlacené. Panel má stejně jako DS magnéziovou barvu. Konektory mají následující určení:
  • Line in / mikrofon / S/PDIF optický výstup
  • Line-out přední
  • Line-out prostorové
  • Line-out střední + LFE
  • Line-out zadní

Jestliže předchozí karta měla dva konektory zdvojené, což se nechalo díky dobré volbě akceptovat, tak tato karta má místo toho jeden konektor ztrojený. Jsou na něm vstupy a optický výstup, což je ta nejhorší kombinace. Nelze tak připojit digitálně AV receiver a zároveň připojit mikrofon. Přitom tato kombinace bude asi velice častá, protože karta má kodér AC3.



Karta využívá čipu ASUS AV100, který je určen pro PCI rozhraní, proto je na kartě ještě PCI Express na PCI bridge PLX PEX8112. K napájení je použit malý měnič, který je hned vedle napájecího konektoru.

Čip AV100 také nemá své vlastní převodníky, využívá externí. Pro digitalizaci je zde obvod Cirrus Logic CS5361, který zvládá 24-bitovou konverzi při frekvenci samplování 192 kHz. Chlubí se dynamickým rozsahem 114 dB (není přepočítán podle A-křivky, takže nelze porovnat s převodníky Wolfson na kartě DS) a zkreslením THD+N 103 dB. O opačný směr, tedy D/A převod se stará obvod ASUS DJ100, zvládající pro všechny kanály 192 kHz při 24 bitech.



Výstupy jsou opatřeny pravděpodobně tranzistorovými zesilovači a ochranou proti přepětí. Chybí zde výměnný operační zesilovač, což ale většině lidí vadit nebude. Vstupy jsou přepínány opět relátky.



Ovládací panel je téměř identický s modelem Xonar DS. Liší se ale v některých funkcích, které jsou jiné pro tuto kartu. Hlavním rozdílem je absence DTS kodéru, ale naopak je zde kódování do Dolby Digital (AC3). To lze rozšířit až do 7.1, převést stereo zvuk do prostoru je možné pomocí Dolby Pro-Logic IIx, prostorový vjem lze docílit i u sluchátek pomocí Dolby Headphone.



Ostatní funkce jsou shodné, navíc je zde ale možnost potlačení echa při telefonování, takže se o to nemusí starat komunikátor.



Pojďme na samotný test. Tentokrát otestujeme mikrofon v módu 24 bitů / 96 kHz.

16 bit, 48 kHz

Frekvenční charakteristika je výborná stejně jako u karty Xonar DS.


Frekvenční charakteristika

šum je pak na hranici možností při 16 bitech.


Šum: RMS power -96,6 dBA

Přeslech rovněž tak.


Přeslech: -97,1 dB

A zkreslení ještě lepší.


THD: 0,0008 %


IMD+N: 0,0041 %

24 bit, 96 kHz

V tomto režimu otestujeme i mikrofonní vstup při zapnutém zesílení 20 dB.

Frekvenční charakteristika se rozšířila, ale mikrofonní vstup je omezen na 20 kHz.


Frekvenční charakteristika

A šum je rovněž výborný. I u mikrofonu je cca 85 dB, tedy jako u levných karet na Line-in vstupu.


Šum: RMS power -113,2 / -84,9 dBA

I přeslech má takové vynikající hodnoty.


Přeslech: -108,9 / -81,5 dB

Zkreslení je také ještě lepší než u karty Xonar DX.


THD: 0,0008 / 0,0096 %


IMD+N: 0,0010 / 0,083 %


24 bit, 192 kHz

Při 192 kHz je vidět low-pass filtr a jeho zlomy. Vypadá to jako čtyři filtry prvního stupně zapojené za sebou se zvyšujícími se zlomovými frekvencemi. Pokles 3 dB je přibližně na 45 kHz.


Frekvenční charakteristika

Šum 113 dB je vynikající hodnota.


Šum: RMS power -113,2 dBA

A stejně tak přeslech mezi kanály.


Přeslech: -108,0 dB

I zkreslení je ještě lepší než u předchozí karty.


THD: 0,0007 %


IMD+N: 0,0010 %

Srovnáme-li jednotlivé režimy mezi sebou, tak vidíme, že u 16/48 je šum a dynamika na teoretickém maximu a zvýšení na 24 bitů zvedne tuto hodnotu až na 113 dB. Maximální frekvence karty je 45 kHz, zkreslení je přímo úžasné.

Ikona Odkaz na databázi
16 bit/48 kHz
24 bit/96 kHz
24 bit/192 kHz
Frekvenční charakteristika (dB)
+0,01, -0,02
+0,00, -0,03
+0,01, -0,04
Šum (dBA)
-96,6
-113,2
-113,2
Dynamika (dBA)
96,7
113,2
113,0
Přeslech (dB)
-97,1
-108,6
-108,0
THD (%)
0,0008
0,0008
0,0007
IMD+N (%)
0,0041
0,0010
0,0010

Vynikající jsou i hodnoty mikrofonního vstupu, parametry již hraničí téměř se studiovým zařízením, vezmeme-li v úvahu to, že jde o obyčejný asymetrický vstup s vysokým ziskem. Tuto kartu lze jednoznačně doporučit pro nahrávání z různých zařízení i mikrofonu v domácích podmínkách.