Topfield SBI-2050: připraven na Irdeto

Satelitní přijímač Topfield SBI-2050 patří do kategorie „PVR ready“, což znamená, že dokáže pořizovat záznam vysílaných pořadů na externí datové médium připojené k přístroji skrze rozhraní USB 2.0 (interní harddisk nebo paměť pro záznam nemá). Podotýkám, že funkce záznamu (PVR) byla přidána až ve verzi firmwaru 1.00.07 vydané 16. června 2010. Pokud se někdo dostal k přijímači dříve a neprovedl aktualizaci softwaru, může jeho přístroj z externího disku pouze přehrávat multimediální obsah.

Záznam může proběhnout automaticky na základě událostí přednastavených časovačem (ručně nebo s využitím EPG) nebo lze kdykoliv začít nahrávat stiskem tlačítka „Rec“. V menu přístroje lze nastavit parametry záznamu, jeho výchozí délku, způsob ukončení a také předstih před začátkem a zpoždění za předpokládaným koncem vysílání pořadu.

Přijímač je vybaven i funkcí time shift, kdy umožňuje pozastavení právě vysílaného pořadu (např. když si potřebujete odskočit od televizoru) a jeho pozdější sledování od místa, kde byl pozastaven. S výhodou to lze využít i k přeskakování reklam – stačí na začátku pořadu pozastavit přehrávání dejme tomu o 5 minut a reklamní blok později obejít rychlým přehráváním dopředu (rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×, 32× a 64×).

Přijímač je schopen během nahrávání jednoho kanálu zároveň umožnit sledování jiného kanálu, přičemž mohou být oba vysílány ve vysokém rozlišení (oba pořady musí být samozřejmě přijímány ze stejného transpondéru). Pokud během nahrávání stisknete tlačítko pro přepnutí o kanál vpřed/vzad, automaticky dojde k zobrazení nejbližšího uloženého kanálu ze stejného transpondéru. Snadno tak zjistíte, jaké další pořady můžete sledovat nebo nahrávat.

Záznam na disk probíhá v kódované podobě (u souborů v seznamu nahrávek je symbol dolaru), odkódovat ho lze dodatečně tím, že si ho pustíte. V menu se u kódovaných pořadů nabídne možnost je spustit se současným uložením nekódované kopie. Všechny soubory se ukládají přímo do kořenového adresáře disku bez vytváření dalších podsložek. Název souboru je dán pouze názvem pořadu. Čeština v názvech nefunguje (jsou ukládány dvojznaky místo české diakritiky).

Během vytváření kopie není možné záznam posouvat ani zrychlovat, musí doběhnout až do konce standardní rychlostí. Potom je na disk uložen další soubor doplněný v názvu o řetězec znaků obsahující „(DEC)“ a místo dolaru je u něj symbol písmene „C“. Soubory se záznamy mají u Topfieldu standardně příponu *.rec. Lze je přehrávat např. ve VLC media playeru. Záznamy je možné přehrávat zpomaleně, rychlostmi 1/4×, 1/8× a 1/16×.

Pro správnou funkci nahrávání musí být externí disk naformátován systémem NTFS. V případě použití systémů FAT/FAT32 přijímač umí z disku pouze číst, ale nedokáže na něj zapisovat (při pokusu o zápis upozorní, že disk je pouze pro čtení). Formát exFat nenačte vůbec.

Kromě vlastních záznamů satelitního vysílání dokáže testovaný Topfield přehrávat i jiné multimediální formáty souborů. Dle loga na předním panelu splňuje certifikaci DivX HD, poradí si však i s jinými formáty. Výsledky testů najdete v tabulkách níže.

* dochází k zasekávání zvuku.

* kódování UTF-8 je v pořádku, u CP1250 se nezobrazují české znaky „ž“, „š“ a „ť“.

Z výše uvedených zjištění je zřejmé, že přijímač bez problémů přehrává především kodeky DivX a Xvid. U DivXu měl problémy s korektním přehráváním zvukové stopy s proměnným datovým tokem. MPEG-2 ani WMV soubory nepřehrává, stejně tak si neporadí s GMC a QPelem. Potěšující je přehrávání kontejnerů MKV i formátu Nero Digital. Jediné podporované titulky jsou SRT (SubRip), i ty se však nezobrazují zcela správně.

Formáty SSA a TXT vůbec nerozpozná (soubory s příslušnými příponami se nezobrazují), SMI a SUB se objeví v nabídce titulků, ale po potvrzení volby se titulky nezobrazují. Přehrávat lze také mp3 soubory a obrázky JPEG. U mp3 souborů typu VBR zobrazuje při přehrávání chybný údaj o datovém toku a někdy i délce skladby.